nav-left cat-right
cat-right

Урок «В магазин за покупками»



Тема «В магазине» объединяет в себя знание лексики гардероба и устойчивых выражений относительно совершения покупок. Данная статья – это сборник самых необходимых слов и выражений по теме «В магазине». Здесь также представлены таблицы спряжений некоторых наиболее употребляемых глаголов. Поданы диалоги для практики лексики по теме. В конце вы сможете проверить усвоенные знания при помощи теста.

Начнем со слов, необходимых для удачного похода в магазин:

La tienda – маленький магазинчик

El dependiente – продавец

La dependiente – продавщица

El escaparate – витрина

El artículo – изделие, предмет

El objeto – объект для покупки

El almacén – склад, хранилище

Una compra – покупка

La parada – стоянка такси ил автобусная остановка

La rebaja – скидка

El regalo – подарок

El saldo – распродажа

La sección – отдел

La talla – размер одежды

El número — размер обуви

La medida/La dimensión – размер одежды

La tela – ткань

La caja – касса

Caro — дорого

Barato — дешево

La calidad – качество

Plata – серебро

Обратим внимание на название предметов гардероба:

La ropa – одежда

Calzado – обувь

El traje – костюм

La confección – готовое платье

El corte – отрез ткани для пошива

Los guantes – перчатки

Los zapatos – туфли, кеды, кроссовки

El americana – пиджак

Los pantalones – брюки

Las medias – чулки

La cazadora – куртка

La camiseta – футболка

La camisa – рубашка

Los calcetines – носки

El jersey – свитер

El abrigo – пальто

El encabezamiento – шапка

La bata – халат

La falda – юбка

La blusa – блуза

Глаголы, вязанные с темой «В магазине»

Comprar – покупать

Calzar – носить, если говорим об обуви

Gastar – тратить

Llevar – носить, если говорим об одежде

Escoger – выбирать

Desear – желать

*Valer – стоить (глагол индивидуального спряжения)

Таблица спряжения данного глагола:

 

Настоящее время

Прошедшее время

Будущее время

Я

Valgo

Valí

Valdré

Ты

Vales

Valiste

Valdrás

Он/она

Vale

Valió

Valdrá

Мы

Valemos

Valimos

Valdremos

Вы

Valéis

Valisteis

Valdréis

Они

valen

valieron

valdrán

Probarse – примерять

Decidirse – решаться

При необходимости проспрягать данные глаголы, следует вспомнить о правиле изменения возвратных глаголов по спряжениям, когда возвратное местоимение SE, меняется и становится перед глаголом.

Глагол «probarse» – глагол I спряжения, имеет следующие формы.

 

Настоящее время

Прошедшее время

Будущее время

Я

Me pruebo

Me probé

Me probaré

Ты

Te pruebas

Te probaste

Te probarás

Он/она

Se prueba

Se probó

Se probará

Мы

Nos probamos

Nos probamos

Nos probaremos

Вы

Os probáis

Os probasteis

Os probaréis

Они

Se prueban

Se probaron

Se probarán

Глагол же «decidirse» является глаголом II спряжения, и его формы выглядят следующим образом

 

Настоящее время

Прошедшее время

Будущее время

Я

Me decido

Me decidí

Me decidiré

Ты

Te decides

Te decidiste

Te decidirás

Он/она

Se decide

Se decidió

Se decidirá

Мы

Nos decidimos

Nos decidimos

Nos decidiremos

Вы

Os decidís

Os decidisteis

Os decidiréis

Они

Se deciden

Se decidieron

Se decidirán

Полезные выражения

¿Qué se le ofrece? – Что Вам предложить?

A mí me gusta (n) más – Мне больше по душе…

Voy a probarme – Я примеряю

Me (te) queda bien – Мне (тебе) идет

¿Cómo me queda? – Мне идет?

¿Pagan en efectivo o con tarjeta? – Платить наличными или карточкой?

¿Cuánto cuesta (n)?/ ¿Qué precio tiene (n)? – Сколько это стоит?

Tengo que pensarlo – Мне нужно подумать

Полезные диалоги для освоения темы

В отделе мужской одежды:

La dependiente: ¿Qué se le ofrece? – Что я могу Вам предложить?

El señor: Desearía un traje de buena calidad, por favor – Мне нужен костюм хорошего качества

La dependiente: ¿En qué colores lo prefiere? – Какого цвета желаете?

El señor: En color gris o marrón – Серого или коричневого цвета

La dependiente: ¿Qué tallas lleva? – Какой размер носите?

El señor: La talla 52 – 52 размер

La dependiente: Pruébese este traje – Примерьте этот костюм

El señor: Gracias. Me le queda bien. ¿Qué precio tiene? – Спасибо. Он хорошо сидит. Сколько стоит?

La dependiente: Vale 130 dólares – 130 долларов

Разговор двух подруг:

— ¿Te decides a ir de compras? – Ты решилась идти за покупками, в конце концов?

— Sí. Vamos a los almacenes El Buen Gusto – Да. Пойдем в торговый центр «Буен Густо»

— ¿Qué quieres comprar? – Что хочешь купить?

— Me gustó mucho una blusa de moda allí. Y también quiero gastar mucho hoy día – Мне очень понравилась одна блузка там. И к тому же я сегодня хочу много потратить

— Entonces tienes que comprar no solo la blusa. Vamos a escoger las medias, los zapatos y el abrigo – В таком случае ты должна купить не только блузку. Давай выберем чулки, туфли и пальто.

— Me gusta tu idea – Мне нравится твоя идея.

Тест для проверки знаний

1) Выбери правильный вариант перевода

— Покупка

  1. Compra
  2. Ropa
  3. Caja

— Покупать

  1. Dejar
  2. Probar
  3. Comprar

- Примерять

  1. Decidirse
  2. Probarse
  3. Ponerse

2) Переведите на испанский язык выражения:

  1. Дайте мне серый костюм
  2. Сколько это стоит?
  3. Какой размер Вы носите?
  4. Я хочу туфли и свитер
  5. Вам это очень идет (хорошо сидит)

Ключи к тесту:

Показать

(5 голос., в среднем: 4,20 из 5)
Загрузка...
  1. Oleg N:

    Ошибок в уроках достаточно много, но «El encabezamiento – шапка» — это уже перебор!!!

    Не поленитесь заглянуть в словари!

  2. Buscadora:

    la dependienta — продавщица

    la talla — размер одежды

    el número — размер обуви

    la camiseta — футболка

    probarse: me pruebo, te pruebas, se prueba, nos probamos, os probáis, se prueba. Me probaré, te probarás, se probará, nos probaremos, os probaréis, se probarán.

    decidirse: me decido, ..., me decidiré, ...

    un traje de buena calidad

    ¿Qué quieres comprar?

    también

    Me gusta tu idea.

    Le queda bien.

  3. Alexis:

    yo me pruebo

    tú te pruebas

    él se prueba

    nosotros nos probamos

    vosotros os probáis

    ellos se prueban

    un traje DE buenA

  4. Aleksandr:

    Благодарю за найденные ошибки, исправили.

  5. Oleg N:

    Глагол «decidirse» является глаголом III спряжения, и его cпряжение в Presente de Indicativo выглядит так:

    Me decido Nos decidimos

    Te decides Os decidís

    Se decide Se deciden

  6. Ilsh:

    Ключи к тексту:

    1. a, C, b

    ...

  7. Aleksandr:

    Благодарю за найденную опечатку. Уже исправили.

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Подписка на комментарии к статье Оповещать о новых комментариях к статье по почте.