{"id":530,"date":"2015-06-22T21:05:21","date_gmt":"2015-06-22T17:05:21","guid":{"rendered":"http:\/\/hispablog.ru\/?p=530"},"modified":"2016-03-14T03:52:41","modified_gmt":"2016-03-13T23:52:41","slug":"urok-po-teme-v-otele-na-ispanskom-yazyke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hispablog.ru\/?p=530","title":{"rendered":"\u0423\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e \u0442\u0435\u043c\u0435 \u00ab\u0412 \u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u00bb \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435"},"content":{"rendered":"<p>\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0435\u0448\u044c \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a, \u043d\u0435\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u0437\u0430\u0434\u0443\u043c\u044b\u0432\u0430\u0435\u0448\u044c\u0441\u044f \u043e \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0435 \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u044e \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u0443 \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d \u041b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0438. \u0422\u0430\u043a \u0438 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0439\u0442\u0438\u0441\u044c \u043f\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430\u043c, \u0443\u043f\u043e\u043c\u044f\u043d\u0443\u0442\u044b\u043c \u0432 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u0438\u043a\u0435, \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0443\u044e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0443\u044e \u043a\u0443\u0445\u043d\u044e, \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0436\u0438\u0432\u0443\u044e \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e \u0440\u0435\u0447\u044c.<\/p>\n<p>\u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043b\u044e\u0431\u043e\u0433\u043e \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a \u043d\u043e\u0447\u043b\u0435\u0433\u0430. \u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0446\u044b \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0442\u0435\u043b\u0435. \u0414\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0431\u0435\u0437 \u043b\u0438\u0448\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0446\u0435, \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u0445\u043e\u0442\u044f \u0431\u044b \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432 \u043e\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435. \u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u043c\u0441\u044f!<\/p>\n<p>\u0412 \u043f\u0435\u0440\u0432\u0443\u044e \u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044c \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b-\u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u043a \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0446\u044b \u0441 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442.<\/p>\n<div class=\"squares\">\n<ul class=\"lst_square\">\n<li>\u00a1Buenos d\u00edas! \u2013 \u0414\u043e\u0431\u0440\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c!<\/li>\n<li>\u00a1Buenas tardes! \u2013 \u0414\u043e\u0431\u0440\u044b\u0439 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440!<\/li>\n<li>\u00a1Hola! \u2013 \u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442!<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h3>\u0421\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043e\u0442\u0435\u043b\u044f:<\/h3>\n<div class=\"squares\">\n<ul class=\"lst_square\">\n<li>El hotel \u2013 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0446\u0430<\/li>\n<li>El cuarto\/La habitaci\u00f3n \u2013 \u041d\u043e\u043c\u0435\u0440<\/li>\n<li>El hotel de primera clase \u2013 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0430<\/li>\n<li>Libre\u00a0\u2013 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439<\/li>\n<li>La habitaci\u00f3n con todo el confort moderno \u2013 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0438 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0443\u0434\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430\u043c\u0438<\/li>\n<li>El cuarto doble\/individual \u2013 \u0434\u0432\u0443\u0445\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f (\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f) \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430<\/li>\n<li>Suite, la habitaci\u00f3n de lujo \u2013 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440-\u043b\u044e\u043a\u0441<\/li>\n<li>Amueblado \u2013 \u0441 \u043c\u0435\u0431\u0435\u043b\u044c\u044e, \u043c\u0435\u0431\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439<\/li>\n<li>El impreso \u2013 \u0431\u043b\u0430\u043d\u043a<\/li>\n<li>La llave \u2013 \u043a\u043b\u044e\u0447<\/li>\n<li>La recepci\u00f3n \u2013 \u0440\u0435\u0441\u0435\u043f\u0448\u043d<\/li>\n<li>El registro \u2013 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439<\/li>\n<li>De antemano \u2013 \u0437\u0430\u0440\u0430\u043d\u0435\u0435<\/li>\n<li>Ahora mismo \u2013 \u0441\u0438\u044e \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0443<\/li>\n<li>Un momento \u2013 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u043e\u0447\u043a\u0443<\/li>\n<li>Hoy \u2013 \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f<\/li>\n<li>Hay \u2013 \u0435\u0441\u0442\u044c, \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f<\/li>\n<li>La maleta \u2013 \u0447\u0435\u043c\u043e\u0434\u0430\u043d<\/li>\n<li>La deducci\u00f3n \u2013 \u0441\u043a\u0438\u0434\u043a\u0430<\/li>\n<li>La divisa \u2013 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0430<\/li>\n<li>El l\u00edquido \u2013 \u043d\u0430\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435<\/li>\n<li>El todo incluido \u2013 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043e<\/li>\n<li>El pasaporte \u2013 \u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442<\/li>\n<li>El documento \u2013 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442<\/li>\n<li>El r\u00e9gimen de media pensi\u00f3n \u2013 \u043f\u043e\u043b\u0443\u043f\u0430\u043d\u0441\u0438\u043e\u043d<\/li>\n<li>El ascensor &#8212; \u043b\u0438\u0444\u0442<\/li>\n<li>La escalera \u2013 \u043b\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u0446\u0430<\/li>\n<li>El vest\u00edbulo \u2013 \u043b\u043e\u0431\u0431\u0438, \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0431\u044e\u043b\u044c<\/li>\n<li>El restaurante \u2013 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d<\/li>\n<li>El bar \u2013 \u0431\u0430\u0440<\/li>\n<li>El buffet, el bufet libre \u2013 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0442\u043e\u043b<\/li>\n<li>La lavander\u00eda \u2013 \u043f\u0440\u0430\u0447\u0435\u0447\u043d\u0430\u044f<\/li>\n<li>El bagaje \u2013 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0436<\/li>\n<li>La piscina \u2013 \u043f\u043b\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h3>\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0435:<\/h3>\n<div class=\"squares\">\n<ul class=\"lst_square\">\n<li>El refrigerador \u2013 \u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a<\/li>\n<li>El microondas \u2013 \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u043d\u043e\u0432\u0430\u044f \u043f\u0435\u0447\u044c<\/li>\n<li>La plancha \u2013 \u0443\u0442\u044e\u0433<\/li>\n<li>La tetera \u2013 \u0447\u0430\u0439\u043d\u0438\u043a<\/li>\n<li>La cama \u2013 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c<\/li>\n<li>La ventana \u2013 \u043e\u043a\u043d\u043e<\/li>\n<li>La alfombra \u2013 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0441, \u043a\u043e\u0432\u0435\u0440<\/li>\n<li>La l\u00e1mpara (de mesa, de pie, de techo) \u2013 \u043b\u0430\u043c\u043f\u0430 (\u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f, \u043d\u0430\u043f\u043e\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u0430\u044f)<\/li>\n<li>La manta \u2013 \u043e\u0434\u0435\u044f\u043b\u043e<\/li>\n<li>La almohada (\u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0434) \u2013 \u043f\u043e\u0434\u0443\u0448\u043a\u0430<\/li>\n<li>La funda de la manta \u2013 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0434\u0435\u044f\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a<\/li>\n<li>La s\u00e1bana \u2013 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u043d\u044f<\/li>\n<li>El servicio \u2013 \u0442\u0443\u0430\u043b\u0435\u0442<\/li>\n<li>El secador para el cabello \u2013 \u0444\u0435\u043d<\/li>\n<li>El televisor \u2013 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0437\u043e\u0440<\/li>\n<li>La mesa \u2013 \u0441\u0442\u043e\u043b<\/li>\n<li>La silla \u2013 \u0441\u0442\u0443\u043b<\/li>\n<li>El plinto \u2013 \u043f\u043b\u0438\u043d\u0442\u0443\u0441<\/li>\n<li>La llave \u2013 \u043a\u043b\u044e\u0447<\/li>\n<li>La celos\u00eda \u2013 \u0436\u0430\u043b\u044e\u0437\u0438<\/li>\n<li>La ducha &#8212; \u0434\u0443\u0448<\/li>\n<li>El cuarto de ba\u00f1o \u2013 \u0432\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f<\/li>\n<li>El bid\u00e9, el bidet \u2013 \u0431\u0438\u0434\u0435<\/li>\n<li>El colch\u00f3n \u2013 \u043c\u0430\u0442\u0440\u0430\u0441<\/li>\n<li>La funda de la almohada \u2013 \u043d\u0430\u0432\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0430<\/li>\n<li>El taburete \u2013 \u0442\u0430\u0431\u0443\u0440\u0435\u0442\u043a\u0430<\/li>\n<li>El aparato sanitario, el sanitario \u2013 \u0443\u043d\u0438\u0442\u0430\u0437<\/li>\n<li>La c\u00f3moda \u2013 \u043a\u043e\u043c\u043e\u0434<\/li>\n<li>El armario \u2013 \u0448\u043a\u0430\u0444<\/li>\n<li>El balc\u00f3n \u2013 \u0431\u0430\u043b\u043a\u043e\u043d<\/li>\n<li>El fregadero \u2013 \u0440\u0430\u043a\u043e\u0432\u0438\u043d\u0430<\/li>\n<li>El champ\u00fa \u2013 \u0448\u0430\u043c\u043f\u0443\u043d\u044c<\/li>\n<li>El jab\u00f3n \u2013 \u043c\u044b\u043b\u043e<\/li>\n<li>La toalla \u2013 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0435<\/li>\n<li>La llave del agua \u2013 \u043a\u0440\u0430\u043d<\/li>\n<li>El papel higi\u00e9nico \u2013 \u0442\u0443\u0430\u043b\u0435\u0442\u043d\u0430\u044f \u0431\u0443\u043c\u0430\u0433\u0430<\/li>\n<li>La ventosa \u2013 \u0432\u0430\u043d\u0442\u0443\u0437<\/li>\n<li>El espejo \u2013 \u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u043e<\/li>\n<li>La plancha de pelo \u2013 \u0443\u0442\u044e\u0436\u043e\u043a \u0434\u043b\u044f \u0432\u043e\u043b\u043e\u0441<\/li>\n<li>La loci\u00f3n \u2013 \u043b\u043e\u0441\u044c\u043e\u043d<\/li>\n<li>El ambientador \u2013 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430<\/li>\n<li>El tel\u00e9fono &#8212; \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d<\/li>\n<li>Agua de Colonia\u00a0 &#8212; \u043e\u0434\u0435\u043a\u043e\u043b\u043e\u043d<\/li>\n<li>El perfume \u2013 \u0434\u0443\u0445\u0438<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h3>\u0423\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438:<\/h3>\n<div class=\"squares\">\n<ul class=\"lst_square\">\n<li>La sauna \u2013 \u0441\u0430\u0443\u043d\u0430<\/li>\n<li>El gimnasio \u2013 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043b, \u0442\u0440\u0435\u043d\u0430\u0436\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043b<\/li>\n<li>El aparcamiento \u2013 \u043f\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u043a\u0430<\/li>\n<li>El desayuno \u2013 \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430\u043a<\/li>\n<li>El almuerzo \u2013 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430\u043a<\/li>\n<li>La comida \u2013 \u043e\u0431\u0435\u0434<\/li>\n<li>La cena \u2013 \u0443\u0436\u0438\u043d<\/li>\n<li>La caja fuerte, la caja de caudales \u2013 \u0441\u0435\u0439\u0444<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h3>\u00a0\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0446\u044b:<\/h3>\n<div class=\"squares\">\n<ul class=\"lst_square\">\n<li>El gerente \u2013 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440<\/li>\n<li>La camarera \u2013 \u0433\u043e\u0440\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430\u044f<\/li>\n<li>El cocinero \u2013 \u043f\u043e\u0432\u0430\u0440<\/li>\n<li>El camarero (de caf\u00e9, de restaurante) \u2013 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043d\u0442<\/li>\n<li>El jardinero \u2013 \u0441\u0430\u0434\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a<\/li>\n<li>El conserje \u2013 \u043a\u043e\u043d\u0441\u044c\u0435\u0440\u0436, \u043f\u043e\u0440\u0442\u044c\u0435, \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440<\/li>\n<li>La guardia \u2013 \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0430, \u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u043a<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h3>\u0413\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u044b, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0442\u0435\u043c\u044b \u00ab\u0412 \u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u00bb<\/h3>\n<div class=\"squares\">\n<ul class=\"lst_square\">\n<li>Rellenar \u2013 \u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c<\/li>\n<li>Firmar \u2013 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c<\/li>\n<li>Indicar \u2013 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c<\/li>\n<li>Cambiar \u2013 \u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c<\/li>\n<li>Entregar, dar \u2013 \u0432\u0440\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c<\/li>\n<li>Tocar el timbre \u2013 \u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c (\u0432 \u0437\u0432\u043e\u043d\u043e\u043a, \u0432 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043a\u043e\u043b\u044c\u0447\u0438\u043a)<\/li>\n<li>Dejar \u2013 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c<\/li>\n<li>Pagar \u2013 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c<\/li>\n<li>Reparar \u2013 \u0447\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c<\/li>\n<li>Romper \u2013 \u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u044c<\/li>\n<li>Servir &#8212; \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>Coger, tomar \u2013 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044c (\u0411\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u0435\u0435 \u0441 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u043c coger! \u0412\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445 \u041b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0410\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0438 \u044d\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0433\u0440\u0443\u0431\u044b\u043c \u0438 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a \u043d\u0435\u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0435.)<\/p>\n<p>\u0412\u044b\u0448\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u044b (\u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u00abdar\u00bb ) \u0441\u043f\u0440\u044f\u0433\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0430\u0445 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u043c \u0441\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432.<\/p>\n<p>\u0413\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b \u00abdar\u00bb \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c, \u0438 \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043f\u0440\u044f\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e-\u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443.<\/p>\n<h3>\u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 \u0441\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u0430 DAR<\/h3>\n<table class=\"tb_lessons\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"245\">\n<p>Indicativo<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"2\" width=\"124\">\n<p>Subjuntivo<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"2\" width=\"150\">\n<p>Imperativo<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"75\">\n<p>Pret\u00e9rito Indefinido<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"69\">\n<p>Presente<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"101\">\n<p>Futuro<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"44\">\n<p>Presente<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"81\">\n<p>Imperfecto<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"68\">\n<p>\u0423\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434.<\/p>\n<p>\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"83\">\n<p>\u041e\u0442\u0440\u0438\u0446.<\/p>\n<p>\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"75\">\n<p>Di<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"69\">\n<p>Doy<\/p>\n<\/td>\n<td rowspan=\"6\" width=\"101\">\n<p>\u041f\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u043c<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"44\">\n<p>D\u00e9<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"81\">\n<p>Diera<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"68\">\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"83\">\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"75\">\n<p>Diste<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"69\">\n<p>Das<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"44\">\n<p>Des<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"81\">\n<p>Dieras<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"68\">\n<p>Da<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"83\">\n<p>No des<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"75\">\n<p>Dio<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"69\">\n<p>Da<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"44\">\n<p>D\u00e9<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"81\">\n<p>Diera<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"68\">\n<p>D\u00e9<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"83\">\n<p>No d\u00e9<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"75\">\n<p>Dimos<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"69\">\n<p>Damos<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"44\">\n<p>Demos<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"81\">\n<p>Di\u00e9ramos<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"68\">\n<p>Demos<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"83\">\n<p>No demos<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"75\">\n<p>Disteis<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"69\">\n<p>Dais<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"44\">\n<p>Deis<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"81\">\n<p>Dierais<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"68\">\n<p>Dad<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"83\">\n<p>No deis<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"75\">\n<p>Dieron<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"69\">\n<p>Dan<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"44\">\n<p>Den<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"81\">\n<p>Dieran<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"68\">\n<p>Den<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"83\">\n<p>No den<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u0415\u0441\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 2 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u0430:<\/p>\n<div class=\"squares\">\n<ul class=\"lst_square\">\n<li>Hospedarse (en un hotel) \u2013 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f (\u0432 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0446\u0435)<\/li>\n<li>Instalarse \u2013 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f (\u0432 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0435)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>\u0423 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0435 SE \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u043b\u0438\u0446\u0430, \u043a \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f, \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043d\u0438\u043c. \u042d\u0442\u043e \u0432\u044b\u0433\u043b\u044f\u0434\u0438\u0442 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c:<\/p>\n<table class=\"tb_lessons\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"73\">\u00a0<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"180\">\n<p align=\"center\">\u041d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"198\">\n<p align=\"center\">\u041f\u0440\u043e\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"187\">\n<p align=\"center\">\u0411\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"73\">\n<p align=\"center\">\u042f<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"180\">\n<p align=\"center\">Me hospedo<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"198\">\n<p align=\"center\">Me hosped\u00e9<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"187\">\n<p align=\"center\">Me hospedar\u00e9<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"73\">\n<p align=\"center\">\u0422\u044b<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"180\">\n<p align=\"center\">Te hospedas<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"198\">\n<p align=\"center\">Te hospedaste<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"187\">\n<p align=\"center\">Te hospedar\u00e1s<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"73\">\n<p align=\"center\">\u041e\u043d\/\u043e\u043d\u0430<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"180\">\n<p align=\"center\">Se hospeda<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"198\">\n<p align=\"center\">Se hosped\u00f3<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"187\">\n<p align=\"center\">Se hospedar\u00e1<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"73\">\n<p align=\"center\">\u041c\u044b<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"180\">\n<p align=\"center\">Nos hospedamos<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"198\">\n<p align=\"center\">Nos hospedamos<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"187\">\n<p align=\"center\">Nos hospedaremos<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"73\">\n<p align=\"center\">\u0412\u044b<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"180\">\n<p align=\"center\">Os hosped\u00e1is<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"198\">\n<p align=\"center\">Os hospedasteis<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"187\">\n<p align=\"center\">Os hospedar\u00e9is<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"73\">\n<p align=\"center\">\u041e\u043d\u0438<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"180\">\n<p align=\"center\">Se hospedan<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"198\">\n<p align=\"center\">Se hospedaron<\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"187\">\n<p align=\"center\">Se hospedar\u00e1n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>\u041d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439:<\/h3>\n<div class=\"squares\">\n<p>Quiero reservar una habitaci\u00f3n a nombre de (\u0438\u043c\u044f \u0438 \u0444\u0430\u043c\u0438\u043b\u0438\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0431\u0440\u043e\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430)? \u2013 \u0425\u043e\u0447\u0443 \u0437\u0430\u0431\u0440\u043e\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0443 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u044f\u2026..<\/p>\n<p>Quiero reservar una habitaci\u00f3n por 3 d\u00edas \u2013 \u042f \u0445\u043e\u0447\u0443 \u0437\u0430\u0431\u0440\u043e\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u043d\u0430 3 \u0434\u043d\u044f<\/p>\n<p>\u00bfTiene Usted\u00a0habitaciones libres? \u2013 \u0423 \u0432\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430?<\/p>\n<p>Quiero una habitaci\u00f3n con\/sin ducha \u2013 \u041c\u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441 (\u0431\u0435\u0437) \u0434\u0443\u0448\u0430<\/p>\n<p>\u00bfCu\u00e1nto cuesta?\u00a0\u2013 \u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u044d\u0442\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442?<\/p>\n<p>Quiero cambiar mi habitaci\u00f3n \u2013 \u0425\u043e\u0447\u0443 \u0441\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440.<\/p>\n<\/div>\n<h3>\u0412\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u044b \u0430\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0446\u044b:<\/h3>\n<div class=\"squares\">\n<p>\u00bfQu\u00e9 desea el se\u00f1or\/la se\u00f1ora? \u2013 \u0427\u0435\u0433\u043e \u0436\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0435\u043d\u044c\u043e\u0440 (\u0441\u0435\u043d\u044c\u043e\u0440\u0430?)<\/p>\n<p>No tenemos\u00a0habitaciones libres \u2013 \u0423 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442.<\/p>\n<p>Rellene el impreso \u2013 \u0417\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0431\u043b\u0430\u043d\u043a<\/p>\n<p>Por favor,\u00a0ponga Usted su firma en el impreso \u2013 \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0431\u043b\u0430\u043d\u043a\u0435, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430<\/p>\n<p>Indique el nombre, apellido \u2013 \u0423\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043c\u044f, \u0444\u0430\u043c\u0438\u043b\u0438\u044e<\/p>\n<\/div>\n<h3>\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c, \u043a\u0430\u043a \u0432\u0441\u0435 \u044d\u0442\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0439 \u0440\u0435\u0447\u0438:<\/h3>\n<p><em>\u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u044b Sergi\u00f3\u00a0\u00c1lvarez \u043e \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0435 \u0432 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0446\u0443 \u00abRutz\u00bb \u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435 \u041c\u0430\u0434\u0440\u0438\u0434:<\/em><\/p>\n<div class=\"squares\">\n<p>Cuando llegues a una ciudad espa\u00f1ola tienes que\u00a0buscar (te) un hotel. \u2013 \u041f\u043e \u043f\u0440\u0438\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0432 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0442\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0446\u0443.<\/p>\n<p>Pero es mejor reservar una habitaci\u00f3n de antemano (o con antelaci\u00f3n). \u2013 \u041b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0440\u043e\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0440\u0430\u043d\u0435\u0435.<\/p>\n<p>Puedes reservar una habitaci\u00f3n individual o doble. \u2013 \u0422\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0448\u044c \u0437\u0430\u0431\u0440\u043e\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439.<\/p>\n<p>Cuando llegues al hotel ve (dir\u00edgete) a la\u00a0recepci\u00f3n. \u2013 \u041f\u043e \u043f\u0440\u0438\u0431\u044b\u0442\u0438\u0438 \u0432 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0446\u0443 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0439\u0441\u044f \u043a \u0440\u0435\u0441\u0435\u043f\u0448\u0435\u043d\u0443.<\/p>\n<p>El gerente (o recepcionista) te pedir\u00e1 que rellenes el impreso. \u2013 \u0410\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442 \u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0431\u043b\u0430\u043d\u043a.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s\u00a0puedes instalarte en la habitaci\u00f3n. \u2013 \u0417\u0430\u0442\u0435\u043c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0435.<\/p>\n<p>En cada planta del hotel hay una camarera. \u2013 \u0412 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c \u043e\u0442\u0435\u043b\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0433\u043e\u0440\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430\u044f.<\/p>\n<p>Ella puede llevar su ropa a la lavander\u00eda. &#8212; \u041e\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0442\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0443 \u043e\u0434\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432 \u043f\u0440\u0430\u0447\u0435\u0447\u043d\u0443\u044e.<\/p>\n<\/div>\n<h3><span style=\"text-decoration: underline;\">\u0417\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443<\/span>: \u043f\u0440\u043e\u0447\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u0435\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c.<\/h3>\n<p><em>\u0420\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0441 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0435\u043f\u0448\u0435\u043d\u0435:<\/em><\/p>\n<div class=\"squares\">\n<p><span class=\"str\">G<\/span>: \u00bfDesean los se\u00f1ores una habitaci\u00f3n? \u2013 \u0421\u0435\u043d\u044c\u043e\u0440\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430?<\/p>\n<p><span class=\"str\">S<\/span>: Tenemos reservada una\u00a0habitaci\u00f3n doble por 9 d\u00edas \u2013 \u0423 \u043d\u0430\u0441 \u0443\u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u0431\u0440\u043e\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u043d\u0430 9 \u0434\u043d\u0435\u0439.<\/p>\n<p><span class=\"str\">G<\/span>: \u00bfA nombre de qui\u00e9n? \u2013 \u041d\u0430 \u0447\u044c\u0435 \u0438\u043c\u044f?<\/p>\n<p><span class=\"str\">S<\/span>: A nombre de Alvarez.\u00a0\u00bfCu\u00e1nto cuesta? \u2013 \u041d\u0430 \u0438\u043c\u044f \u0410\u043b\u044c\u0432\u0430\u0440\u0435\u0441\u0430. \u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u043d \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442?<\/p>\n<p><span class=\"str\">G<\/span>: 100 euros al d\u00eda (por d\u00eda). Rellenen los impresos. Aqu\u00ed est\u00e1 (aqu\u00ed tiene) la llave de su habitaci\u00f3n. \u2013 100 \u0435\u0432\u0440\u043e \u0437\u0430 \u0434\u0435\u043d\u044c. \u0417\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0431\u043b\u0430\u043d\u043a\u0438. \u0412\u043e\u0442 \u043a\u043b\u044e\u0447 \u043e\u0442 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b.<\/p>\n<\/div>\n<p><i>\u0420\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0441 \u0433\u043e\u0440\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439:<\/i><\/p>\n<div class=\"squares\">\n<p><span class=\"str\">La camarera<\/span>:\u00a0\u00bfEn qu\u00e9 puedo servirle (ayudarle)? \u2013 \u0427\u0435\u0433\u043e \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435, \u0441\u0435\u043d\u044c\u043e\u0440?<\/p>\n<p><span class=\"str\">El se\u00f1or<\/span>:\u00a0\u00bfPodr\u00eda (ser\u00eda tan amable de) limpiar la chaqueta? \u2013 \u0411\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b, \u043f\u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043c\u043e\u0439 \u043f\u0438\u0434\u0436\u0430\u043a<\/p>\n<p><span class=\"str\">La camarera<\/span>: \u00bfNecesita algo m\u00e1s? \u2013 \u0427\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0435\u0449\u0435?<\/p>\n<p><span class=\"str\">El se\u00f1or<\/span>: S\u00ed, podr\u00eda traerme el desayuno, por favor \u2013 \u0414\u0430, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u0438\u0442\u0435, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0437\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430\u043a<\/p>\n<p><span class=\"str\">La camarera<\/span>:\u00a0\u00a1Enseguida! \u2013 \u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043f\u043e\u0434\u0430\u043c<\/p>\n<\/div>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0437\u0430\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u0442\u0435\u043c\u0443 \u00ab\u0412 \u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u00bb, \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044e \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437. \u041d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u043f\u044b\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043f\u0440\u043e\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438 \u0432 \u043f\u0430\u0440\u0435 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0440\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c.<\/p>\n<h3>\u0423\u043f\u0440\u0430\u0436\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0442\u0435\u043c\u044b \u00ab\u0412 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0446\u0435\u00bb<\/h3>\n<p>1) \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433, \u0434\u0430\u0432 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435:<\/p>\n<div class=\"squares\">\n<p>\u00bfDesean los se\u00f1ores una habitaci\u00f3n?<\/p>\n<p>_________.<\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 habitaci\u00f3n quieren?<\/p>\n<p>_________. \u00bfCu\u00e1nto cuesta?<\/p>\n<p>120 __________.<\/p>\n<\/div>\n<p>2) \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0432 \u0441\u043a\u043e\u0431\u043a\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a:<\/p>\n<div class=\"squares\">\n<p>Voy a __________en un buen hotel (\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f)<\/p>\n<p>La ______puede lavar t\u00fa traje (\u0433\u043e\u0440\u043d\u0438\u0447\u043d\u0430\u044f)<\/p>\n<p>_____ me pregunt\u00f3 que quiero (\u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440)<\/p>\n<p>Tiene que ____ el impreso (\u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c)<\/p>\n<p>Quiero cambiar una habitaci\u00f3n _____ (\u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f)<\/p>\n<\/div>\n<h3>\u041a\u043b\u044e\u0447\u0438 \u043a \u0443\u043f\u0440\u0430\u0436\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c<\/h3>\n<a class=\"spoiler_link_show\" href=\"javascript:void(0)\" onclick=\"wpSpoilerToggle(document.getElementById('id1272723165'), this, '\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c', '\u0421\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c')\">\u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c<\/a>\n<div class=\"spoiler_div\" id=\"id1272723165\" style=\"display:none\"><\/p>\n<p>1) S\u00ed. Queremos dos habitaci\u00f3nes<\/p>\n<p>Queremos las habitaci\u00f3nes individuales (una habitaci\u00f3n doble)<\/p>\n<p>Euros por el d\u00eda<\/p>\n<p>2) Hospedarse, Camarera, El gerente, Rellenar, Individual<\/p>\n<p><\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0422\u0435\u043c\u0430 \u00ab\u0413\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438\u0446\u0435\u00bb \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0438\u043d\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u044d\u0442\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0443 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u0430\u0435\u0442. \u0414\u0430\u043d\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442 \u0432\u0430\u0441 \u0441\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438. \u041f\u043e\u0434\u0430\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430 \u0441\u043f\u0440\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0433\u043b\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432 \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u043b\u0438\u0446\u0430, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u0432\u044b \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0431\u0449\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f. \u041e\u0442\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u044e \u043b\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435, \u0434\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430\u0445 \u0438 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0436\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f\u0445 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u0443\u0440\u043e\u043a\u0430.<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":532,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-530","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-uroki-ispanskogo-yazyka"],"yoast_head":"\n<title>\u0423\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e \u0442\u0435\u043c\u0435 \u00ab\u0412 \u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u00bb \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0423\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e \u0442\u0435\u043c\u0435 \u00ab\u0412 \u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u00bb \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0444\u0440\u0430\u0437 \u0438 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0435\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hispablog.ru\/?p=530\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0423\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e \u0442\u0435\u043c\u0435 \u00ab\u0412 \u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u00bb \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0423\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e \u0442\u0435\u043c\u0435 \u00ab\u0412 \u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u00bb \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0444\u0440\u0430\u0437 \u0438 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0435\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hispablog.ru\/?p=530\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HispaBlog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-06-22T17:05:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-03-13T23:52:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hispablog.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Hotel.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"388\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Love-4\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Love-4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hispablog.ru\\\/?p=530#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hispablog.ru\\\/?p=530\"},\"author\":{\"name\":\"Love-4\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hispablog.ru\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd775dc428eb33013d182c6692fa267e\"},\"headline\":\"\u0423\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e \u0442\u0435\u043c\u0435 \u00ab\u0412 \u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u00bb \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435\",\"datePublished\":\"2015-06-22T17:05:21+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-13T23:52:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hispablog.ru\\\/?p=530\"},\"wordCount\":1330,\"commentCount\":6,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hispablog.ru\\\/?p=530#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hispablog.ru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/10\\\/Hotel.jpg\",\"articleSection\":[\"\u0423\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\"],\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hispablog.ru\\\/?p=530#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hispablog.ru\\\/?p=530\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hispablog.ru\\\/?p=530\",\"name\":\"\u0423\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e \u0442\u0435\u043c\u0435 \u00ab\u0412 \u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u00bb \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hispablog.ru\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hispablog.ru\\\/?p=530#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hispablog.ru\\\/?p=530#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hispablog.ru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/10\\\/Hotel.jpg\",\"datePublished\":\"2015-06-22T17:05:21+00:00\",\"dateModified\":\"2016-03-13T23:52:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hispablog.ru\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd775dc428eb33013d182c6692fa267e\"},\"description\":\"\u0423\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e \u0442\u0435\u043c\u0435 \u00ab\u0412 \u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u00bb \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0444\u0440\u0430\u0437 \u0438 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0435\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hispablog.ru\\\/?p=530#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hispablog.ru\\\/?p=530\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hispablog.ru\\\/?p=530#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hispablog.ru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/10\\\/Hotel.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hispablog.ru\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/10\\\/Hotel.jpg\",\"width\":620,\"height\":388,\"caption\":\"\u0423\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e \u0442\u0435\u043c\u0435 \u00ab\u0412 \u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u00bb\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hispablog.ru\\\/?p=530#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"HispaBlog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hispablog.ru\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0423\u0440\u043e\u043a\u0438\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hispablog.ru\\\/?cat=13\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u0423\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e \u0442\u0435\u043c\u0435 \u00ab\u0412 \u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u00bb \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hispablog.ru\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hispablog.ru\\\/\",\"name\":\"HispaBlog\",\"description\":\"\u0411\u043b\u043e\u0433 \u043e\u0431 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0438 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e\u2026\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hispablog.ru\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hispablog.ru\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd775dc428eb33013d182c6692fa267e\",\"name\":\"Love-4\"}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"\u0423\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e \u0442\u0435\u043c\u0435 \u00ab\u0412 \u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u00bb \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435","description":"\u0423\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e \u0442\u0435\u043c\u0435 \u00ab\u0412 \u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u00bb \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0444\u0440\u0430\u0437 \u0438 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0435","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hispablog.ru\/?p=530","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"\u0423\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e \u0442\u0435\u043c\u0435 \u00ab\u0412 \u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u00bb \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435","og_description":"\u0423\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e \u0442\u0435\u043c\u0435 \u00ab\u0412 \u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u00bb \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0444\u0440\u0430\u0437 \u0438 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0435","og_url":"https:\/\/hispablog.ru\/?p=530","og_site_name":"HispaBlog","article_published_time":"2015-06-22T17:05:21+00:00","article_modified_time":"2016-03-13T23:52:41+00:00","og_image":[{"width":620,"height":388,"url":"https:\/\/hispablog.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Hotel.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Love-4","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c":"Love-4","\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"3 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hispablog.ru\/?p=530#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hispablog.ru\/?p=530"},"author":{"name":"Love-4","@id":"https:\/\/hispablog.ru\/#\/schema\/person\/dd775dc428eb33013d182c6692fa267e"},"headline":"\u0423\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e \u0442\u0435\u043c\u0435 \u00ab\u0412 \u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u00bb \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435","datePublished":"2015-06-22T17:05:21+00:00","dateModified":"2016-03-13T23:52:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hispablog.ru\/?p=530"},"wordCount":1330,"commentCount":6,"image":{"@id":"https:\/\/hispablog.ru\/?p=530#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hispablog.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Hotel.jpg","articleSection":["\u0423\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430"],"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hispablog.ru\/?p=530#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hispablog.ru\/?p=530","url":"https:\/\/hispablog.ru\/?p=530","name":"\u0423\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e \u0442\u0435\u043c\u0435 \u00ab\u0412 \u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u00bb \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hispablog.ru\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hispablog.ru\/?p=530#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hispablog.ru\/?p=530#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hispablog.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Hotel.jpg","datePublished":"2015-06-22T17:05:21+00:00","dateModified":"2016-03-13T23:52:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hispablog.ru\/#\/schema\/person\/dd775dc428eb33013d182c6692fa267e"},"description":"\u0423\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e \u0442\u0435\u043c\u0435 \u00ab\u0412 \u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u00bb \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0444\u0440\u0430\u0437 \u0438 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0435","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hispablog.ru\/?p=530#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hispablog.ru\/?p=530"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/hispablog.ru\/?p=530#primaryimage","url":"https:\/\/hispablog.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Hotel.jpg","contentUrl":"https:\/\/hispablog.ru\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Hotel.jpg","width":620,"height":388,"caption":"\u0423\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e \u0442\u0435\u043c\u0435 \u00ab\u0412 \u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u00bb"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hispablog.ru\/?p=530#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"HispaBlog","item":"https:\/\/hispablog.ru\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0423\u0440\u043e\u043a\u0438","item":"https:\/\/hispablog.ru\/?cat=13"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u0423\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e \u0442\u0435\u043c\u0435 \u00ab\u0412 \u043e\u0442\u0435\u043b\u0435\u00bb \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hispablog.ru\/#website","url":"https:\/\/hispablog.ru\/","name":"HispaBlog","description":"\u0411\u043b\u043e\u0433 \u043e\u0431 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0438 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e\u2026","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hispablog.ru\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hispablog.ru\/#\/schema\/person\/dd775dc428eb33013d182c6692fa267e","name":"Love-4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hispablog.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hispablog.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hispablog.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hispablog.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hispablog.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=530"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hispablog.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/530\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hispablog.ru\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hispablog.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hispablog.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hispablog.ru\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}