nav-left cat-right
cat-right

Хитрости имен числительных в испанском языке



Невозможно представить изучение иностранного языка без изучения алфавита. Также важно знание цифр на том языке, которым ты занимаешься. Эти знания нужны, когда ищешь страницу в книге, когда приходишь в магазин за покупками, когда регистрируешься в гостинице, и тебе говорят, в каком номере ты живешь и еще во многих ситуациях.

В испанском языке, как и в русском, имена числительные разделены на 2 подгруппы: количественные и порядковые числительные.

Количественные числительные

До 15 цифры на испанском языке не подчиняются никакому особому правилу. Их нужно просто знать.

0 – Cero
1 – Uno 
2 – Dos
3 – Tres
4 – Cuatro 
5 – cinco
6 – Seis
7 – Siete

8 – Ocho
9 – Nueve
10 – Diez
11 – Once
12 – Doce
13 – Trece 
14 – Catorce
15 – Quince

Числительные от 16 до 19 включительно имеют одну особенность: единая формула образования. Эта формула выглядит следующим образом: 10 («diez», которое видоизменяется на «diec») + i + название числа (например, «seis»). Пишутся эти числительные одним словом. В редких случаях можно увидеть вариант diez y nueve.

Например: dieciocho, diecisiete

Числа от 20 до 99

Их тоже нужно выучить, чтобы в дальнейшем ориентироваться в таких значениях, как 23, 45, 67 и так далее.

20 – veinte
30 – treinta 
40 – cuarenta
50 – cincuenta

60 – sesenta 
70 – setenta
80 – ochenta
90 – noventa

Внимание: числительные от 21 до 29 включительно подчиняются правилу образования чисел от 16 до 19. То есть десятки и единицы пишутся одним словом: veint + i + число.

Например: veintiuno, veinticuatro, veintitrés.

Начиная же от 30 и до 99, все числительные пишутся в 3 слова с союзом «у» посредине.

Например: treinta y dos, ochenta y cinco, sesenta y siete.

Числительные от 100 и до 1 000 000 000

100 – cien (to)
200 – doscientos
300 – trescientos
400 – cuatrocientos
500 – quinientos
600 – seiscientos
700 – setecientos
800 – ochocientos
900 – novecientos
1000 – mil 
1 млн – millón
1 млрд – mil millones

Числительное ciento перед существительными теряет to. Что получается: cien mujeres, cien camisas.

Все части чисел от 101 до 1 000 000 000 не разделяются никакими союзами, а пишутся отдельно. За исключением того, что правило относительно десяток и единиц остается в силе (кроме чисел от 16 до 29).

Например:

125 – ciento veinticinco

236 – doscientos treinta y seis

4357 – cuatro mil trescientos cincuenta y siete

25748 – veinticinco mil setecientos cuarenta y ocho

48932 – cuarenta y ocho mil novecientos treinta y dos

Изменения количественных числительных

1) Количественные числительные в речи могут стоять возле существительных или употребляться самостоятельно.

Например:

Tengo cinco hijos y cuatro hijas (У меня есть 5 сыновей и 4 дочери)

— ¿Cuántas familias van a llegar? (Сколько семей собирается приехать)

— Diez (10).

2) Большинство числительных не имеют рода. Исключением являются числительные uno и от 200 до 900

Например:

Un chico (один мальчик).

Una chica (одна девочка).

No es verdad que tienes doscientos amigos (Не правда, что у тебя есть 200 друзей)

Quiere comprar ochocientas trece rosas para su mujer (Он хочет купить своей жене 813 роз).

3) Числа 100 (ciento), 1000 (mil) и 1000000 (millón) имеют значение множественного числа, когда они употребляются в значении существительных – cientos, miles, millones

Например:

Cientos estudiantes van a protestar (Сотни студентов собираются протестовать)

Han muerto veintidós millones (Погибло 22 миллиона)

Порядковые числительные

Порядковые числительные имеют свою особую форму для каждого числа. Но для удобства произношения и запоминания испанцы используются порядковые числительные от 1 до 10, а далее видоизменяют выражение с порядковым числительным на количественное числительное (не 45-я квартира, а квартира 45).

Таблица всех порядковых числительных

primer (o), -a, -os, -as (primo, -a, -os, -as)

1-ый, -ая, -ые, (-ое)

segundo, -a, -os, -as

2-ой, -ая, -ые, (-ое)

tercer (o), -a, -os, -as (tercio, -a, -os, -as)

3-ий, -ья, -ьи, (-ье)

cuarto, -a, -os, -as

4-ый, -ая, -ые, (-ое)

quinto, -a, -os, -as

5-ый, -ая, -ые, (-ое)

sexto, a, os, -as

6-ой, -ая, -ые, (-ое)

séptimo, -a, -os, -as

7-ой, -ая, -ые, (-ое)

octavo, -a, -os, -as

8-ой, -ая, -ые, (-ое)

noveno, -a, -os, -as (nono, -a, -os, -as)

9-ый, -ая, -ые, (-ое)

décimo, -a, -os, -as

10-ый, -ая, -ые, (-ое)

undécimo, -a, -os, -as

11-ый, -ая, -ые, (-ое)

duodécimo, -a, -os, -as

12-ый, -ая, -ые, (-ое)

decimotercero, -a, -os, -as (decimotercio, -a, -os, -as)

13-ый, -ая, -ые, (-ое)

decimocuarto, -a, -os, -as

14-ый, -ая, -ые, (-ое)

decimoquinto, -a, -os, -as

15-ый, -ая, -ые, (-ое)

decimosexto, -a, -os, -as

16-ый, -ая, -ые, (-ое)

decimoséptimo, -a, -os, -as

17-ый, -ая, -ые, (-ое)

decimoctavo, -a, -os, -as

18-ый, -ая, -ые, (-ое)

decimonoveno, -a, -os, -as (decimonono, -a, -os, -as)

19-ый, -ая, -ые, (-ое)

vigésimo, -a, -os, -as

20-ый, -ая, -ые, (-ое)

vigésimo primero

21-ый

vigésimo segundo

22-ой

vigésimo tercero (tercio), etc.

23-ий и т. д.

trigésimo, -a, -os, -as

30-ый, -ая, -ые, (-ое)

trigésimo primero, etc.

31-ый и т. д.

cuadragésimo, -a, -os, -as

40-ой, -ая, -ые, (-ое)

quincuagésimo, -a, -os, -as

50-ый, -ая, -ые, (-ое)

sexagésimo, -a, -os, -as

60-ый, -ая, -ые, (-ое)

septuagésimo, -a, -os, -as

70-ый, -ая, -ые, (-ое)

octogésimo, -a, -os, -as

80-ый, -ая, -ые, (-ое)

nonagésimo, -a, -os, -as

90-ый, -ая, -ые, (-ое)

centésimo, -a, -os, -as

100-ый, -ая, -ые, (-ое)

centésimo primero, etc.

101-ый и т. д.

ducentésimo, -a, -os, -as

200-ый, -ая, -ые, (-ое)

tricentésimo, -a, -os, -as

300-ый, -ая, -ые, (-ое)

cuadringentésimo, -a, -os, -as

400-ый, -ая, -ые, (-ое)

quingentésimo, -a, -os, -as

500-ый, -ая, -ые, (-ое)

sexcentésimo, -a, -os, -as

600-ый, -ая, -ые, (-ое)

septingentésimo, -a, -os, -as

700-ый, -ая, -ые, (-ое)

octingentésimo, -a, -os, -as

800-ый, -ая, -ые, (-ое)

noningentésimo, -a, -os, -as (nongentésimo, -a, -os, -as)

900-ый, -ая, -ые, — (ое)

milésimo, -a, -os, -as

1000-ый, -ая, -ые, (-ое)

milésimo primero, etc.

1001-ый и т. д.

millonésimo, -a, -os, -as

миллионный, -ая, -ые, (-ое)

Наиболее употребляемые порядковые числительные

Primero – первый 
Segundo – второй
Tercero – третий
Cuarto – четвёртый
Quinto – пятый

Sexto – шестой
Séptimo – седьмой
Octavo – восьмой
Noveno – девятый
Décimo – десятый

Употребление порядковых числительных:

El primer piso (первый этаж)

La balda numero cuarenta y dos (Полка номер 42/42 полка)

Mi casa es sexta (Мой дом шестой)

Me gusta tu octavo relato (мне нравится твой восьмой рассказ)

Vamos a leer su libro numero treinta y tres (Мы собираемся прочитать его 33 книгу).

Изменения порядковых числительных

1) Все порядковые числительные согласуются в роде и числе с существительным, с которым употребляются.

Например:

El séptimo niño (седьмой ребенок)

La novena máquina (девятое устройство)

Los terceros pantalones (третьи штаны)

2) Такие числительные, как primero и tercero теряют свое окончание «о» перед существительными мужского рода.

Например:

Su tercer coche (его третья машина)

Es el primer hotel (Это первая гостиница)

3) Когда речь идет об употреблении порядковых числительных в дате, то они используются только для того, чтобы сказать 1-е марта, 1-е сентября (только с первым числом месяца). Дальше используются количественные числительные.

Например:

El primero de mayo (первое мая)

El catorce de enero (четырнадцатое января)

Дробные числительные

Дроби со знаменателем до 10 проговариваются следующим образом: числитель называется количественным числительным, а знаменатель порядковым.

Если в числителе 1, то знаменатель употребляется в единственном числе мужского рода.

Например:

¼ — un cuarto

1/8 – un octavo

Если в числителе больше 1, то знаменатель стоит во множественном числе мужского рода.

Например:

3/5 – tres quintos

6/7 – seis séptimos

Исключение:

когда в знаменателе 3, то говорят «tercio», вместо «tercero»;

½ выражается при помощи слова «medio».

Когда в знаменателе больше 10, то знаменатель называется количественным числительным, к которому добавляется avo (a); -avos (-as). Главное, что этот суффикс добавляется к самому последнему числительному в знаменателе.

Например:

2/13 – dos treceavos

12/46 – doce cuarenta y seisavos

14/28 – catorce veintiochoavos

Десятичные дроби

Десятичные дроби можно произносить, используя слова:

  • Décima (десятая);
  • Centésima (сотая);
  • Milésima (тысячная);
  • Enteros (целых)

Слово «enteros» можно опускать.

Например:

7.8 – siete enteros y ocho décimas

5.03 – cinco enteros y tres centésimas

9.004 – nueve enteros y cuatro milésimas

А можно пойти по более легкому пути и говорить следующим образом:

7.8 – siete coma ocho;

5.03 – cinco coma cero tres;

Это все наиболее важные в изучении испанского языка данные об именах числительных. Надеемся, данная информация будет вам полезна в овладении новым иностранным языком.

Числительные

(8 голос., в среднем: 5,00 из 5)
Загрузка...
  1. Alex:

    Mi casa es sexto (Мой дом шестой) — Все порядковые числительные согласуются в роде и числе с существительным, с которым употребляются.

    Нет ли здесь противоречия?

  2. Aleksandr:

    Alex, вы правы. Здесь ошибка. Уже исправили.

  3. Buscadora:

    Cientos de estudiantes van a protestar. Предлог de обязателен.

    Cien/mil estudiantes — сто/тысяча студентов

    Cientos/miles de estudiantes — сотни/тысячи студентов

    С миллионом всегда употребляется de.

    Mil milliones de chinos — миллиард китайцев.

    Milliones de japoneses — миллионы японцев.

  4. Люшенция:

    Взяла на вооружение. Спасибо.

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Подписка на комментарии к статье Оповещать о новых комментариях к статье по почте.